Datenschutzerklärung

‍

Letzte Aktualisierung: April 2026

‍

1. Datenschutz auf einen Blick

‍

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder die EVTwin App verwenden. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

‍

Datenerfassung auf dieser Website und in der App

‍

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der EVTwin App erfolgt durch den Betreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle" in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

‍

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontakt- oder Registrierungsformular eingeben, oder um Einstellungen, die Sie in unserer App vornehmen.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website oder bei der Nutzung der App durch unsere IT-Systeme erfasst. Auf der Website sind das vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). In der App können zusätzlich Standortdaten, Bewegungsdaten und Fahrtinformationen erfasst werden, sofern Sie die entsprechenden Berechtigungen erteilt haben.

‍

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website und der App zu gewährleisten. In der App werden Ihre Fahrt- und Standortdaten verwendet, um Ihr persönliches Fahrprofil zu erstellen, die EV-Eignung zu analysieren und Ihnen individuelle Einblicke zu liefern. Weitere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website oder die App Verträge geschlossen oder angebahnt werden können (z. B. Abonnements), werden die übermittelten Daten auch für die Vertragsabwicklung verarbeitet

‍

‍Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

‍

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

‍

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen.

Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.

‍

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

‍

Webflow

Anbieter ist die Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA (nachfolgend Webflow). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Webflow verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.

Webflow ist ein Tool zum Erstellen und zum Hosten von Websites. Webflow speichert Cookies oder sonstige Wiedererkennungstechnologien, die für die Darstellung der Seite, zur Bereitstellung bestimmter Webseitenfunktionen und zur Gewährleistung der Sicherheit erforderlich sind (notwendige Cookies).

Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Webflow: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

Die Verwendung von Webflow erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6365.

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

‍

jsDelivr

Diese Seite nutzt das Content Delivery Network (CDN) jsDelivr, um Skripte und Dateien schnell und sicher auszuliefern. Anbieter ist Prospect One, Królewska 65A/1, 30-081 Kraków, Polen. Beim Aufruf einer unserer Seiten lädt Ihr Browser die benötigten Dateien von Servern von jsDelivr herunter. Dabei wird Ihre IP-Adresse an jsDelivr übermittelt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von jsDelivr: https://www.jsdelivr.com/privacy-policy-jsdelivr-net. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien und schnellen Bereitstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG.

‍

Mobile App — Technische Infrastruktur

‍

App-Bereitstellung

Die EVTwin App wird über den Apple App Store bereitgestellt. Beim Download und bei Updates gelten die Datenschutzbestimmungen der Apple Inc. Wir haben keinen Einfluss auf die von Apple im Rahmen der App-Store-Nutzung erhobenen Daten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Apple: https://www.apple.com/de/privacy/

‍

Firebase Authentication

Für die Benutzerverwaltung und Anmeldung in der App nutzen wir Firebase Authentication, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und ein verschlüsseltes Passwort verarbeitet. Firebase speichert zudem eine eindeutige Benutzer-ID sowie technische Metadaten (z. B. Zeitpunkt der letzten Anmeldung). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Weitere Informationen: https://firebase.google.com/support/privacy

Google verfügt über eine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF).

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) mit Google geschlossen, der gewährleistet, dass Google die personenbezogenen Daten unserer Nutzer nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

‍

Firebase Cloud Functions

Für bestimmte serverseitige Verarbeitungen (z. B. das Abrufen von Ladestationsdaten) nutzen wir Firebase Cloud Functions. Dabei werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt; die Funktionen dienen als Vermittler zwischen der App und öffentlichen Datenquellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Datenbereitstellung).

‍

‍

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

‍

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen oder die EVTwin App verwenden, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

‍

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der EVTwin App ist:

‍

Daniel Class

c/o flexdienst – #20375

Kurt-Schumacher-Straße

67663 Kaiserslautern

E-Mail: info@evtwin.de

‍

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

‍

Hinweis zum Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

Als Anbieter eines digitalen Dienstes im Sinne des DDG (ehemals TMG) unterliegen wir den Informationspflichten der §§ 5, 6 DDG. Unsere Anbieterkennzeichnung finden Sie in unserem Impressum unter https://www.evtwin.de/rechtliches/impressum.

‍

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

‍

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

‍

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.

‍

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

‍

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

‍

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

‍

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

‍

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

‍

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

‍

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

‍

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

‍

4. Newsletter & Warteliste

Warteliste

Wenn Sie sich über unser Formular in die Warteliste eintragen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich zu dem Zweck, Sie zu informieren, sobald unsere App verfügbar ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich für die genannte Information verwendet.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und die Löschung Ihrer Daten verlangen, indem Sie uns eine Nachricht an info@evtwin.de senden. In diesem Fall löschen wir Ihre E-Mail-Adresse unverzüglich aus der Warteliste.

‍

Newsletterdaten

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter.

Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen"-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters oder nach Zweckfortfall aus der Newsletterverteilerliste gelöscht. Wir behalten uns vor, E-Mail-Adressen aus unserem Newsletterverteiler nach eigenem Ermessen im Rahmen unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu löschen oder zu sperren.

Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden, bleiben hiervon unberührt.

Nach Ihrer Austragung aus der Newsletterverteilerliste wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter ggf. in einer Blacklist gespeichert, sofern dies zur Verhinderung künftiger Mailings erforderlich ist. Die Daten aus der Blacklist werden nur für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Dies dient sowohl Ihrem Interesse als auch unserem Interesse an der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben beim Versand von Newslettern (berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherung in der Blacklist ist zeitlich nicht befristet. Sie können der Speicherung widersprechen, sofern Ihre Interessen unser berechtigtes Interesse überwiegen.

‍

5. Datenverarbeitung in der App

5.1 Allgemeines

Wenn Sie die EVTwin App verwenden, erheben und verarbeiten wir verschiedene personenbezogene Daten, die für die Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienste erforderlich sind. Die folgenden Abschnitte erläutern, welche Daten wir in der App erheben und wie wir diese verwenden.

‍

5.2 Registrierung und Benutzerkonto

Bei der Registrierung in der App erheben wir folgende Daten:

• E-Mail-Adresse
• Passwort (verschlüsselt gespeichert)

Diese Daten sind für die Nutzung der App erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Ihre E-Mail-Adresse wird mit Ihrer Identität verknüpft.

‍

5.3 Standort- und Fahrtdaten

Kernfunktion der App ist die Analyse Ihres Fahrverhaltens. Dazu erfasst die App — sofern Sie die Standortberechtigung erteilt haben — folgende Daten:

• GPS-Standortdaten (auch im Hintergrund, wenn Sie die Berechtigung „Immer erlauben" erteilt haben)
• Fahrtrouten (Start- und Zielpunkte, zurückgelegte Strecke)
• Fahrtzeiten (Beginn, Ende, Dauer)
• Parkdauer und Parkstandorte
• Geschätzte Durchschnittsgeschwindigkeit

Diese Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät in einer SQLite-Datenbank gespeichert und nicht an unsere Server übertragen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch die Erteilung der Standortberechtigung in den Geräteeinstellungen erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Standortberechtigung in den Systemeinstellungen Ihres Geräts entziehen.

‍

Hintergrund-Standorterfassung: Die App kann Ihren Standort auch erfassen, wenn sie im Hintergrund läuft, um Fahrten automatisch zu erkennen und aufzuzeichnen. Diese Funktion erfordert die Standortberechtigung „Immer" und wird Ihnen bei der Einrichtung explizit erklärt. Sie können diese Berechtigung jederzeit in den iOS-Systemeinstellungen widerrufen.

‍

5.4 Bewegungs- und Aktivitätsdaten

Die App nutzt die Bewegungssensoren Ihres Geräts (Beschleunigungssensor, Gyroskop), um automatisch zu erkennen, ob Sie gerade fahren, gehen oder stehen. Diese Daten werden ausschließlich lokal verarbeitet und nicht gespeichert oder übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch die Erteilung der Berechtigung für Bewegungs- und Fitnessdaten erteilen.

‍

5.5 Fahrzeugdaten

Sie können in der App Fahrzeugprofile anlegen mit folgenden Informationen: Fahrzeugname (frei wählbar), Batteriekapazität, Energieverbrauchswerte und Ladepräferenzen. Diese Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

‍

5.6 Ladestationsdaten

Die App zeigt Ihnen Ladestationen in Ihrer Umgebung an. Dazu werden Daten der Bundesnetzagentur (BNetzA) über deren öffentlich zugängliche ArcGIS-Schnittstelle abgerufen. Bei dieser Abfrage wird Ihr ungefährer Standort (Umkreissuche) über unsere Firebase Cloud Function an den Dienst übermittelt. Die Ladestationsdaten werden lokal auf Ihrem Gerät zwischengespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Anzeige relevanter Ladestationen).

‍

5.7 Wetterdaten

Für die Berechnung von Reichweiten-Einflüssen kann die App Wetterdaten von OpenWeatherMap (OpenWeather Ltd, UK) abrufen. Dabei wird Ihr ungefährer Standort an den Dienst übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: https://openweather.co.uk/privacy-policy

‍

5.8 Routenberechnung

Für Entfernungsberechnungen nutzt die App den OSRM-Routingdienst (Open Source Routing Machine). Dabei werden Start- und Zielkoordinaten Ihrer Fahrten an den Dienst übermittelt. Es werden keine personenbezogenen Daten übermittelt, die über die Koordinaten hinausgehen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

‍

5.9 Lokale Datenspeicherung und optionales Online-Backup

Ihre Fahrt-, Standort- und Fahrzeugdaten werden standardmäßig in einer lokalen SQLite-Datenbank auf Ihrem Gerät gespeichert. Darüber hinaus speichert die App Ihre Benutzereinstellungen (z. B. Einheiten, Benachrichtigungspräferenzen) lokal auf Ihrem Gerät. Im Normalbetrieb verlassen diese Daten Ihr Gerät nicht.

‍

Optionales Online-Backup: Sie haben die Möglichkeit, ein Online-Backup Ihrer Daten zu erstellen. Dieses Backup wird ausschließlich auf Ihre ausdrückliche Veranlassung hin durchgeführt. Beim Backup werden folgende Daten verschlüsselt in Firebase Cloud Storage (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) gespeichert:

• Fahrtdaten (Routen, Zeiten, Standorte, Parkdaten)
• Fahrzeugprofile (Name, Batteriekapazität, Verbrauchswerte, Ladepräferenzen)
• Benutzereinstellunge

‍

Die Backup-Daten werden Ihrem Benutzerkonto zugeordnet und sind nur für Sie zugänglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das aktive Auslösen des Backups erteilen. Google verfügt über eine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF). Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) mit Google geschlossen. Sie können Ihre Backup-Daten jederzeit über die App-Einstellungen löschen.

Sie können alle lokal gespeicherten Daten jederzeit über die App-Einstellungen löschen.

‍

‍

5.10 Push-Benachrichtigungen

Die App kann Ihnen Push-Benachrichtigungen senden (z. B. Erinnerungen zum Tracking). Dazu wird ein Push Token generiert und mit Ihrem Benutzerkonto verknüpft. Sie können Push-Benachrichtigungen jederzeit in den iOS-Systemeinstellungen deaktivieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

‍

5.11 Automatisierte Entscheidungsfindung / Profiling (Art. 22 DSGVO)

Die App berechnet auf Basis Ihrer aufgezeichneten Fahrtdaten einen sogenannten „EV-Readiness-Score". Diese Berechnung erfolgt vollständig automatisiert und lokal auf Ihrem Gerät. Der Score dient ausschließlich der Information und Orientierung. Es werden keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 Abs. 1 DSGVO getroffen. Der Score stellt insbesondere keine Kaufempfehlung, keine Bonitätsbewertung und keine sonstige rechtsverbindliche Bewertung dar.

‍

5.12 Löschung von App-Daten und Kontolöschung

Sie können Ihre lokal gespeicherten Daten (Fahrten, Fahrzeuge, Einstellungen) jederzeit vollständig über die App-Einstellungen löschen. Darüber hinaus können Sie Ihr Benutzerkonto jederzeit direkt in der App löschen. Nach der Kontolöschung werden alle mit Ihrem Konto verknüpften Daten (inschließlich E-Mail-Adresse, Firebase-Authentifizierungsdaten und etwaige Online-Backups in Firebase Cloud Stora) unwiderruflich gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Kontaktieren Sie uns unter info@evtwin.de, wenn Sie Unterstützung bei der Löschung benötigen.

‍

6. Zahlungsabwicklung und Abonnements

Die App bietet kostenpflichtige Abonnements an. Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Apple In-App Purchase. Wir haben keinen Zugang zu Ihren Zahlungsdaten (Kreditkartennummer o. Ä.). Apple verarbeitet Ihre Zahlungsdaten nach eigenen Datenschutzbestimmungen.

Für die Verwaltung von Abonnements nutzen wir RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA). RevenueCat erhält von Apple eine anonymisierte Transaktions-ID sowie den Abonnementstatus. Eine Zuordnung zu Ihren Zahlungsdaten ist für uns nicht möglich. Weitere Informationen: https://www.revenuecat.com/privacy/

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) mit RevenueCat geschlossen. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

‍

7. Plugins und Tools

Google Fonts (lokales Hosting)

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.

Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

‍

8. App-spezifische Berechtigungen (Übersicht)

BerechtigungZweckErforderlich?Standort (Immer)Automatische Fahrterkennung und -aufzeichnung, auch im HintergrundJa, für KernfunktionStandort (Während der Nutzung)Manuelle Fahrtaufzeichnung und LadestationsanzeigeJa, für KernfunktionBewegung & FitnessAutomatische Erkennung von Fahrt-/ParkzuständenEmpfohlenPush-BenachrichtigungenErinnerungen und StatusmeldungenOptional

Sie können alle Berechtigungen jederzeit in den iOS-Systemeinstellungen widerrufen. Ohne Standortberechtigung kann die App ihre Kernfunktion (Fahrtanalyse) nicht erfüllen.

‍

Quelle: https://www.e-recht24.de

‍

‍